Район Гейланг в Сингапуре когда-то славился фабриками по обработке кокосов.
С тех пор он старейший квартал красных фонарей - где публичные дома сосуществуют поблизости от прилавков с едой и мест поклонения.
Этот фильм был снят там.
Магазин романтики. Романтика в городе.
Фабрика удовольствий
В первый раз, да?
Вау... Как ты это понимаешь?
Я могу даже унюхать это.
Ты такая профи... Хорошо пахнет?
Не так хорошо как ты.
Какой сладкий ротик.
Какие-нибудь новые поступления?
Много новых свеженьких...
Коробка даже ещё не распечатана.
Вау... Сколько?
Обычные цены...
$100 за 30 минут...
$200 за 45 минут.
Сделай нам скидку.
Мы бедные армейские ребята...
получаем только несколько сотен в месяц.
Я же уже говорила тебе...
...просто сначала посмотри на товар, прежде чем говорить о деньгах, о'кей?
Ладно, ладно...
Эй, Джон...
Сукин сын.
Эй!
Придержи язык.
Это публичный дом высокого класса.
Ладно, ладно... Извиняюсь.
Нехорошо получилось.
Секретная любовная связь
Хочешь зайти немного развлечься?
Да просто зайди...
Тебе решать.
Заходи.
Новые девочки
Эй... Мистер... Мистер...
Хочешь посмотреть девочек?
Да что ты теряешь-то?
- Я правда не хочу... - Да не смущайся ты...
Я тебе гарантирую, они хороший товар... Пойдём!
Молодой человек... Должен быть храбрым и пробовать новый опыт.
Входи. Смелее...
Смотри...
Эти пятеро - лучшие...
Я тебе гарантирую... лучшие во всём Гейланге
Я здесь не за этим...
Чем старше огонёк, тем лучше, Брат...
Ты только взгляни!
Эй! Ты не должен будешь платить, если она будет нехороша!
Удачи, удачи... Не споткнись!
Сколько у вас детей?
Трое.
Сколько им лет?
20 с лишним...
Если однажды вы обнаружите своих детей...
...пришедшими в Гейланг за проституткой...
Что вы почувствуете? Чисто гипотетический вопрос...
Гипотетически...?
Я не думаю, что они так сделают.
Потому что они все хорошо образованы.
Эй, красавчик...
Подойди взгляни...
Взгляни...
Позови меня, когда решишь...
- Мистер, взгляните... - Нет, спасибо...
Жизнь коротка и жестока... Взгляни...
Идём, идём, идём!
Пойдём со мной?
Подумай прежде чем ответить.
Выпьешь?
Где ты ходил?
Даже не отвечал на мои звонки.
Я собирался позвонить тебе...
Но как раз когда я звонил тебе... Ты не отвечал...
Слушай, ты хочешь это сделать или нет?
Давай решай.
надпись на асфальте: низкий
Подожди меня...
Ты должен подождать меня...
Что ты говоришь?
Хочешь помыться первым?
Я уже мылся... Иди ты.
О'кей...
Тогда подожди меня.
Эй, босс...
Ты, кажется, заскучал
Нет.
Не заскучал?
Хочешь девочек?
Нет настроения.
Почему нет настроения?
У меня есть девочки из многих стран...
Из Таиланда...
Если тебе нравится светлая кожа, то у меня есть китайские девочки...
Даже индонезийские девочки.
Все мои девочки очень хорошие...
Я могу тебе порекомендовать одну.
Хочешь или нет?
Я тебе здесь для украшения?
Тебе нравятся рыбы?
Очень...
У меня были рыбки, когда я был маленький.
А тебе?
Вполне.
Какие рыбы тебе нравятся?
Мне нравится рыба-клоун.
Что это за рыба - рыба-клоун?
Я думаю, у них короткая жизнь, но они очень красивые...
Может, начнём?
Подожди...
Какие ты хочешь использовать?
- Ты купил так много? - Ну да...
Мне их посоветовали...
...этот - с запахом розы.
...вот эти...сказали...
...эти...для...
...могут...убить что-то... Я не уверен, что...
...эти самые тонкие... ...Говорят, они очень хорошие.
...У этих что-то на головке...
...доставить тебе приятные ощущения...
А эти могут вибрировать...
Ты создаёшь впечатление такого опытного...
Это то...что мне продавщица...рассказала.
Ну и какие ты хочешь использовать?
Без понятия. Какие тебе нравятся?
Какие могут вибрировать?
Думаю, вот эти.
Правда? Тогда мы воспользуемся этими.
Ты знаешь, как ими пользоваться?
Ты не пользовался ими раньше?
Я... Я видел, как другие их используют, но...
Видел? Видел как другие используют?
Открывай коробку и дай мне посмотреть.
Только один?
О, да ладно, а сколько тебе надо-то?
О, на самом деле три.
Первый раз вижу кого-то, кто принёс так много презервативов.
Нет инструкций на эту упаковку...
Всё нормально... Я знаю, как ими пользоваться...
Не нервничай... Ты нервничаешь?
Это твой первый раз?
Нет, конечно, нет... Точно не первый раз...
Ладно
Давай-ка посмотрим
Здесь их три...
Думаю, вот как надо его одевать...
Позволь мне научить тебя...
Я знаю как... Тебе не нужно меня учить. Я сам сделаю.
Зачем... Эта штука...
Мы не так обычно начинаем...
Это...
Теперь можем начать...
Если хочешь малазийских девочек...тоже хорошие...
У них хороший сервис...
Не кружи... Садись... Взбодрись...
Позволь мне выбрать хорошую девочку для тебя... Тебя нужно только выбрать национальность
Если ты предпочитаешь тёмную кожу, у нас есть индийские девочки.
Я приехала из Китая... Провинция Сычуань, город Чэнду.
Я жила в городе, когда была маленькой...
...но мне больше нравится сельская местность.
Я была очень полной, когда была маленькой...
Я весила около 8... Нет, 4 кг, когда только родилась.
Немного больше 4 кг.
Ну вот... Я была...очень полной.
Я была довольно-таки прожорливой тогда, потому что у меня не было родителей.
Дедушка с бабушкой вырастили меня.
Когда другие дети всё ещё пили молоко, я уже ела рис.
Я могла съесть много. Я ела всё, что видела...
...кроме горькой тыквы.
Я ела пока моя голова не стала слишком большой, а тело - слишком маленьким...
...мне стало трудно ходить.
Ноги быстро уставали...
Приходилось во время прогулки использовать стену, чтобы удержаться на ногах.
Я прислоняла голову к стене.
Голова уставала больше всего, потому что была слишком большой.
И вот так я ела-ела, пока не стала одной из самых знаменитых толстушек в округе.
Все по соседству знали о толстушке...
...без сомнений имея в виду меня. Вот... Я...
Единственное моё детское воспоминание - это что я ела намного больше, чем дети моего возраста.
Других детей утихомиривали родители...
...когда они были голодны.
А меня нет. Я была ходячим "Я хочу есть!"
Пока была еда, я всё время улыбалась.
Поэтому я была любимицей в округе.
Им нравилось носить меня на руках.
Но это прекратилось, когда я повзрослела, потому что я стала слишком тяжёлой.
Ты очень хорошенькая.
Иди! Садись сюда.
Ну иди же.
Она не делала этого раньше.
Очень дорого...
Идём...
Иди сюда...
Сделай мне минет...
Быстрее...
Нежнее...нежнее...
Не останавливайся!
Быстрее!
Не останавливайся!
Быстрее!
Чтоб тебя!
Твоя мать не учила тебя что ли сосать?
Тебе лучше подойти и сделать это для меня.
Ну иди же...
Быстро!
Извините, у вас всё в порядке?
Нет.
Как тебя зовут?
Ксу Эр
Ксу Эр...
А тебя?
Ты слишком красивая...
Почему такая работа?
Что ты имеешь в виду?
Ты...
Нет...
Я не имел в виду ничего такого...
Рассердилась?
Мой отец уехал...и я должна была помогать семье...
Извини...
Всё в порядке...
Извини...
Я солгала.
Я работаю здесь, чтобы покупать красивые сумки и одежду.
Только ради красивых сумок и одежды, и всё.
Куда ты уходишь?
Зачем ты солгала мне?
Не уходи...
Мой друг ждёт меня...
Не оставляй...
Китаянки не приедут работать в такое место...
...просто чтобы покупать сумки и одежду.
Я увижу тебя снова?
Я просто дурачусь.
Просто не забудь мне сказать "привет", когда увидишь меня на улице.
Ладно...
Я должен идти...
Береги себя...
Конечно.
Не плачь.
Не буду.
Пока.
Пока...
Она сказала, её зовут Ксу Эр.
Она такая славная... и у неё такие длинные волосы.
Никогда бы не подумал, что найду такую славную девушку в таком месте.
Она даже дала мне свой контактный телефон. Сказала, что я могу ей позвонить в следующий раз...
Кьет...
- Не хочешь перекусить? Я голоден. - А я нет.
Что-нибудь выпить...
Не хочется.
Давай, иди.
А я пойду... Пока.
Кьет...
Всего $15.
Сколько?
Да всё нормально... Я...
Это ваша дочь?
Она очень...красивая.
Извините.
"Луна отражает моё сердце"
Ты спрашиваешь меня, как глубока моя любовь
Что я на самом деле чувствую к тебе...
Моя привязанность реальна.
Моя любовь реальна.
Луна отражает моё сердце.
Ты спрашиваешь меня, как глубока моя любовь
Что я на самом деле чувствую к тебе...
Моя привязанность не исчезнет...
Моя любовь не переменится.
Луна отражает моё сердце.
Простой нежный поцелуй...
...глубоко затронет моё сердце.
Те моменты, что мы делили вместе...
...это моменты, которые мне очень дороги.
Красивая.
Давай-ка есть.
Много заработала, да?
Я не такая удачливая, как она.
Всегда получать таких богатых клиентов.
У нас жизнь не такая удачная...
Кто так сказал? Проваливай отсюда!
Присоветуешь мне какого-нибудь богатого клиента?
Ты не такая как она. У тебя нет её шарма.
Кто это сказал? Конечно, у меня есть!
Сюда идёт, красавчик!
Поторопись! Поторопись!
Не буду смотреть...
Дай сюда! Дай сюда!
Дайте мне выбрать!
Мы уже слышали все эти песни...Какую же?
Я просто выберу наугад.
- Э? Она обычно не слушает песни... - Да, правда...
"Специальная песня - $50"
Поторопись! Мы все хотим послушать! Ну скорее же!
Иди! Иди быстрее!
Дамы, что пожелаете?
Давайте посмотрим, что у вас есть...
Какой вкус вы хотите?
- Я не хочу вот этот... - Не этот? А что насчёт этого?
Сценарист, режиссёр, продюсер Экачай Уекронгтхам